August 2019 Logs and Pictures
Videos from around the camp
Photos by Chris
Photos by Joachim Dausch
Video by Barry Out (Outdesign)
Video – Elephant Crossing (4Mb)
Bush Experience by Albrecht Schäfer
Dear Charlotte, Dear Chris,
after a safe return to Munich and full of unforgettable experiences and impressions gathered in and around Kafue Natural Park here my report on the night in your pleasant bush camp with the roaring lion that visited us. As offered by Chris I write the report in German.
„Vom Main Camp sind mein südafrikanischer Freund und ich in das Bush Camp gewechselt, das ca. 15km entfernt am Kafue Fluss liegt. Dieses Bush Camp ist ein kleines Paradies im großen Kafue Naturpark, bestens in Flora und Fauna integriert. Der erlebnisreiche Tag klang aus mit einem leckeren Abendessen und einer Flasche Wein, die die nötige Nachtruhe besorgte.
Zu dunkler Nachtstunde hörten wir ein fernes, heißeres Rufen – kein Grund den guten Schlaf zu unterbrechen. Doch merkwürdiger Weise kamen die Schreie näher, langsam zwar und immer noch weit weg.
Mitternacht und Geisterstunde waren vergangen, als ein tiefes Brüllen die nächtliche Ruhe zerriss: Das konnte nur der „König der Tiere“ sein, ein Löwe. Sein Brüllen war jetzt so laut, dass man am ganzen Körper zitterte. Stand der Löwe schon beim Zelt? Wieder und wieder dröhnte das Brüllen durch das Zelt. Was wollte der Löwe? Wollte er uns aus seinem Revier vertreiben, in das wir gegen seinen Willen eingedrungen waren? Das Brüllen wurde drohend, der Schlaf war vertrieben, wie soll das enden?
Nach einer langen halben Stunde entfernte sich das Brüllen, langsam, sehr langsam.
Aber es blieben die nachdenklichen Fragen über das menschliche Verhältnis zur wilden Natur. Wir haben sie in dieser Nacht erlebt.“
“From Main Camp my South African friend and I changed to the Bush Camp, which is about 15km away at the KafueRiver. This Bush Camp is a small paradise within the big Kafue Nature Park, well integrated in flora and fauna. The eventful day ended with a delicious dinner and a bottle of wine, which provided the necessary night’s rest.
At a dark hour of the night we heard a distant, hotter shouting – no reason to interrupt the good sleep. But strangely the shouting came closer, slowly and still far away.
Midnight and witching hour had passed when a deep roar tore the night’s silence apart: That could only be the “king of the animals”, a lion. His roar was now so loud that you trembled all over your body. Was the lion already standing at the tent? Again and again the roar roared through the tent. What did the lion want? Did he want to expel us from his territory that we had invaded against his will? The roar became threatening, the sleep was expelled, how would that end?
After a long half hour the roar was gone, slowly, very slowly.
But there remained the thoughtful questions about the human relationship to wild nature. We experienced them that night.”